Katana uskrzydlona.
Historia wykonania tego naszyjnika jest jedną z tych, które powodują, że kocham to co robię.
Pan Krzysztof w tajemnicy przed osobą, którą chciał obdarować skontaktował się ze mną w celu zamówienia naszyjnika z namalowaną realistycznie sową uszatką. Jednocześnie osoba, do której miał trafić równolegle kontaktowała się ze mną z zapytaniem o możliwość zamówienia takiego naszyjnika. W tajemnicy i po cichutku zrealizowałam zamówienie i naszyjnik, po kilku tygodniach trafił nareszcie do przeznaczonych sobie dłoni (i szyi).
… ale nie to jest najciekawsze. Pan Krzysztof opiekuje się sową. Prawdziwą sową płomykówką, która posiada imię oraz wiele miejsca poświęconego swojej pierzastej osobie na stronie na facebooku. Kiedy się o tym dowiedziałam po pierwsze nie mogłam uwierzyć, a po drugie podwójnie ucieszył mnie fakt, że moja praca trafiła do osób nieprzypadkowych, które znają się na tym o czym mówią i kochają zwierzęta.
A potem były jeszcze kolczyki…:): http://skadia.pl/kolczyki-z-sowami-ale-nie-osowiale/
Kolejny portret wykonany na zamówienie Izy, malowany z dostarczonej fotografii. Iza mówi, że suczka jest „jak sprężyna”, wiecznie w ruchu. A u mnie na portrecie jakby spokojniejsza:)
Akryl i kredka na kartonie, format około A4./
Second order for Iza, painted from photograph. Iza says- „this dog is like a spring”. On my portrait she is rather calm:). Acrilic and crayon on paper.
Ręcznie malowane bombki, każda z innym rasowym kotem.
Jesienna aura nastroiła mnie do stworzenia dekoracji pasującej do panującej obecnie atmosfery i klimatu. Z kasztanami, orzechami i rdzawymi liśćmi współgrają mi jakoś wyjątkowo sowy. Oto kilka przedstawicielek sowiego rodu: płomykówka, puszczyk wirginijski, sowa błotna i tęskniąca już za zimą sowa śnieżna.
Ręcznie malowane kamienie.
Do kupienia tutaj: http://skadia-art.pl/pl/9-dekoracja
Autumn aura inspired me to create decoration which will be the best now. Owls fits the best with chestnuts, nuts and colorful leaves. Here we have some representants of owl family: an barn owl, tawny owl, wetland owl and snowy olw (she’s missing winter already).
Hand painted stones.
If you want to have that kind of owl you can buy it here: http://skadia-art.pl/gb/9-decor
Na zamówienie Pani Joanny wykonałam naszyjnik ze szczurzą mordką. Szczur na zdjęciu, z którego malowałam portret, miał interesujący kolor, a biżuteria okazała się prezentem urodzinowym dla koleżanki pani Joanny.
Ręcznie malowany kamień, filc, obręcz z tworzywa./
I’ve painted this necklace for Mrs. Joanna order. The rat from photograph has interesting color of fur and it was a birthday gift for Mrs. Joanna friend.
Hand painted stone, felt.
Kolczyki zamówione przez właścicielkę My butterfly cattery. Po otrzymaniu pięknych fotografii kocura Indigo Dream zwanego po domowemu Carmelkiem, zabrałam się za malowanie. Oto medalista na kolczykach./
Earrings ordered by the owner of ragdoll cattery- My butterfly cattery.
Prezent w postaci naszyjnika z namalowanym ze zdjęcia Bubą, kotem rasy syberyjskiej. Ręcznie malowany kamień, filc, skórzana obręcz./
Hand painted necklace withsiberian cat, painted via photography. Hand painted stone,felt, leather necklace.
Wykonując ten naszyjnik dla pani Anny zastanawiałam się czy uda mi się nawiązać kontakt z innym wymiarem. Kot o kosmicznym spojrzeniu patrzył na mnie wnikliwie ze zdjęcia.
Ręcznie malowany kamień, filc, skórzana obręcz./
Hand painted necklace with devon rex cat, painted via photography for Mrs. Anna.
Hand painted stone, felt, leather necklace.
Wieczory mają zapach odchodzącego lata. Próbujemy zatrzymać je w słoikach, złapać ostatnie promienie pochwycone w płatki kwiatów.
Smoki obudzą się kiedy znowu będzie lato. Tak postanowiły zasypiając. Niektóre momentami wybudzają się i widząc co jest grane, zbuntowane zasypiają z powrotem. A choćby i na ogórkach, które, jakby nie patrzeć, mają smoczą skórę.
Wszystkie są do kupienia w ojczyźnie smoka- Krakowie./
Summer is leaving. We are trying to stop it and catch the sun.
Dragons decided that they will awake when the summer will come back.Some are waking, but when they see what happens, they fall asleep again mutinous. They are laying on the cucumbers because cucumbers have a dragon skin.
Hand painted stones.
If you want to have that kind of dragon you can send me an order: sklep@skadia-art.pl
Przedstawiam wam Jacka. Jak wiele Jack Russel terierów i ten ma adhd. Na portrecie, który zamówił u mnie Tomasz jest przynajmniej trochę spokojniejszy. Akryl i kredka na kartonie./
Im introducing Jack. As many jack russel’s terriers he has ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder). On my portret, ordered by Tomash, Jack is more calm than in reality. Acrilic and crayon on paper.
Po naszyjniku ze sławnym Szczerbatkiem (do obejrzenia tutaj: http://skadia.pl/wytresowalam-smoka/przyszła kolej na kolczyki.
Według zamówienia miał się pojawić na tle przestworzy błękitnego nieba. Oto one- kolczyki z ręcznie malowanym wizerunkiem z najpopularniejszego ostatnio wśród smoków celebryty. Mam nadzieję, że nie odleci z uszu Pani Katarzyny tylko będzie jej wiernie służył./
After the necklace with Toothless (here: http://skadia.pl/wytresowalam-smoka/) I’ve painted an earrings. The most popular celebrity among dragons today was ordered by Katarzyna.