Strona Karoliny Skadii Bojakowskiej-Radwan

Portret ukochanego/ A portrait of the beloved

Opublikowano 15 maja 2015, autor: skadia

Clinton zamówił dla swojej mamy portret ukochanego psa. Wykonanie tej pracy nie należało do najprostszych ponieważ fotografia, którą otrzymałam na wzór była wyjątkowo maleńka. Psa wymalowałam farbami i kredkami na szarym kartonie. Ułożyłam go wśród omszałych kamieni, nad wodą, w otoczeniu dla psa niebiańsko stworzonym do beztroskiego hasania!

Clinton ordered a portrait of beloved dog as a gift for his mother. It wasn’ t very easy to paint beacuse I’ ve based on a quite tiny photograph:). I’ve created a picture by crayons and paint on grey paper. The dog is laying above water, among stones, ideal surrounding for happy-go-lucky dog gambolling!

Opublikowano Papier | Otagowano pies, portret | Skomentuj

Szkatułka dla Agnieszki

Opublikowano 29 kwietnia 2015, autor: skadia

Agnieszka jest osobą twórczą. Zakres jej działalności obraca się w innych zupełnie obszarach niż moje wytwórstwo. Jest dzielną posiadaczką talentu dziewiarsko… stolarskiego! Gdyby chciała sama zrobiłaby taką szkatułkę z drewna. Poprosiła mnie o pomalowanie szkatułki, w której będzie mogła przechowywać swoje narzędzia do pracy. Dostałam sugestię kolorystyczno- stylistyczną odnośnie tego CO namalować. Zaszalałam trochę z efektami jakie daje rozpuszczona w wodzie farba rozprysknięta pędzlem bezpośrednio na drewno. Oto efekty.

Agnieszka is a very creative person. She loves knitting an woodworking! She could create a wooden box like this by herself, if she wanted to! She asked me to ornament a box which she could use to store her tools inside. She gave me some colour and style inspirations and this is the effect of my work.

Opublikowano Drewno | Otagowano kwiaty, las | Skomentuj

Kiermasz Sztuka Rąk w „Sztuce umiaru”

Opublikowano 27 kwietnia 2015, autor: skadia

W duszną ciepłą, ale deszczową niedzielę 26 kwietnia wzięłam udział w III edycji kiermaszu ogranizowanego przez kawiarnię Sztuka umiaru na zacisznej ulicy Tarczyńskiej. Biżuteria, ubrania, ceramika, elementy wystroju wnętrz, to tylko niektóre rzeczy, które, poza moimi wytworami można było obejrzeć i kupić.

Opublikowano Kolorowe jarmarki | Otagowano biżuteria | Skomentuj

W krzakach ćwierkają już wróble

Opublikowano 25 marca 2015, autor: skadia

Wiosenny czas sprzyja zamówieniom na ptaki. Wcześniej malowałam bransoletę dla Agaty http://skadia.pl/idzie-wiosna/ a w głowie miałam już malowanie kolczyków dla Kamili. Oto one.

Opublikowano Drewno | Otagowano biżuteria, ptaki | Skomentuj

Idzie wiosna

Opublikowano 20 marca 2015, autor: skadia

Bransoleta pomalowana na zamówienie Agaty. Nadchodzi wiosna, więc wróble!

Akryl na drewnie.

Bracelet painted for order. Spring is coming so sparrows!

Arilic paint on wood.

Opublikowano Drewno | Otagowano biżuteria, ptaki | 1 komentarz

Smoki, które śpią/ Sleeping dragons

Opublikowano 25 lutego 2015, autor: skadia

Co jakiś czas muszę namalować kilka smoków. To jak oddychanie. Najnowsza seria zielonych stworzeń namalowana przeze mnie na kamieniach przysypia czekając na wiosnę.

I have to paint some dragons from time to time. It’s s like breathing for me. New set of green creatures painted by me on stones is sleeping and waiting for a spring.

You can buy it all on etsy: https://www.etsy.com/shop/SkadiaArt

Opublikowano Kamienie | Otagowano smok | Skomentuj

Bransolety zoologiczne/ Zoological bracelets

Opublikowano 15 lutego 2015, autor: skadia

Kilka nowych drewnianych bransolet pomalowanych przeze mnie „od zera”.

Jeż, wiewiórka, lis, borsuk i kowalik. Akryl na drewnie.

Some of new bracelets. Hedgehog, squirrell, fox and nuthatch. Arilic paint on wood.

You can but it here: https://www.etsy.com/shop/SkadiaArt

Opublikowano Drewno | Otagowano borsuk, lis, ptaki, wiewiórka | 1 komentarz

Ludzkie niemowlę

Opublikowano 13 lutego 2015, autor: skadia

Podwójny portret wykonany na zamówienie z przeznaczeniem na prezent. Małą i większą osobę malowałam na podstawie dostarczonej mi fotografii.

Format A4, technika mieszana na kartonie.

Poniżej poszczególne etapy pracy.

Double portrait ordered for a gift. Painted via photography.

Format A4, crayon and acrylic paint on paper.

The parts of work below.

Opublikowano Papier | Otagowano dziecko, niemowlę, portret | Skomentuj

Portret brytyjskiej damy

Opublikowano 26 stycznia 2015, autor: skadia

Portret kotki wykonany na podstawie fotografii na zamówienie Natalii.

Technika mieszana na kartonie, format A 4.

—-

Portrait of cat lady painted via photograph for Natalia.

Crayon, acrilic paint on paper, format A 4.

Opublikowano Papier | Otagowano kot, portret | Skomentuj

Portret psi

Opublikowano 25 stycznia 2015, autor: skadia

Portret wykonany na zamówienie Agaty, malowany ze zdjęcia.

Technika mieszana na kartonie, format A4.

Opublikowano Papier | Otagowano pies, portret | Skomentuj

Katana z wilkiem

Opublikowano 23 stycznia 2015, autor: skadia

Katana została przeze mnie ozdobiona wizerunkiem wilka. Tak wymarzyła sobie dziewczyna, która już zapowiedziała, że założy ją na koncert AC/DC. Może wilk nie zgubi się w tłumie…

—-

Jacket with wolf portrait. That was a dream of a girl, who said she will wear it on AC/DC concert in Warsaw. Maybe the wolf won’t miss in the crowd…

Opublikowano Tkanina | Otagowano wilk | Skomentuj

Kolczyki z sowami ale nie osowiałe;)

Opublikowano 22 stycznia 2015, autor: skadia

Ostatnio maluję dużo piór, a mniej sierści. Kolejne sowie zamówienie od pana Krzysztofa wywołało uśmiech na mojej twarzy. Wcześniej wykonywałam już dla niego naszyjnik:

http://skadia.pl/naszyjnik-z-asio-otus/?preview=true&preview_id=4530&preview_nonce=ffc8c407e7&post_format=standard

Tym razem do kompletu dla tej samej damy- parę kolczyków. Na jednym namalowałam puszczyka uralskiego (strix uralensis), na drugim zgodnie z prośbą jedynie fragment „twarzy” puszczyka mszarnego (strix nebulosa).

Opublikowano Drewno | Otagowano biżuteria, ptaki, sowa | 1 komentarz